Placa comemorativa em cerâmica, com nome e datas

Uma placa em que o nome, as datas e um texto breve são queimados na cerâmica, e não simplesmente pintados por cima. Monta-se na cruz, no monumento, na placa de um nicho de columbário ou numa parede comemorativa, e resiste ao sol, à chuva e à geada sem perder a nitidez.

O que é uma placa comemorativa

É uma pequena placa de cerâmica ou porcelana na qual se aplica um texto — o nome completo, as datas de nascimento e de falecimento, por vezes um verso ou uma dedicatória — e, a pedido, uma fotografia. O texto e a imagem são queimados em conjunto a alta temperatura, tornando-se parte da superfície.

Utiliza-se em duas situações: como alternativa à inscrição gravada na pedra, ou como complemento, quando a pedra já não tem espaço para um texto mais longo ou quando o monumento é partilhado por duas pessoas.

Onde se monta

  • Na cruz ou no monumento do cemitério, junto à foto cerâmica ou em substituição dela
  • Na placa de um nicho de columbário, onde o espaço não permite uma inscrição gravada
  • Numa parede comemorativa ou num jazigo de família
  • Como placa de identificação, enquanto a pedra ainda não tem a inscrição gravada
  • Num monumento duplo, com os dados de ambas as pessoas

Placa de cerâmica ou inscrição gravada

A gravação em pedra dura tanto quanto a própria pedra, mas tem uma desvantagem prática: não pode ser corrigida. Uma letra errada, uma data trocada ou um acrescento desejado mais tarde implicam refazer a superfície. A placa de cerâmica cola-se com adesivo próprio para pedra e pode ser substituída a qualquer momento, a um custo muito inferior ao de uma intervenção do gravador.

A segunda vantagem é o material: a gravação exige granito polido, de preferência de cor escura. A placa de cerâmica pode ser montada em mármore, granito de qualquer tonalidade, mosaico, betão ou madeira.

Tamanho, preço e prazo

O tamanho padrão é 20x30 cm, ao preço indicado diretamente na página do produto, com o texto e o tratamento da fotografia incluídos. Para um tamanho diferente, envie-nos as medidas do espaço disponível e confirmamos o que pode ser executado.

A entrega demora 3–7 dias úteis na Roménia e 7–14 dias úteis na União Europeia, a contar da confirmação da pré-visualização, incluindo a queima e o transporte por transportadora. Antes da queima, recebe uma pré-visualização com o texto exatamente como ficará — um momento importante, pois os caracteres especiais e as datas verificam-se melhor quando vistos.

Perguntas frequentes

O que se pode escrever numa placa comemorativa?

O nome completo, as datas de nascimento e de falecimento, um texto breve — uma dedicatória, um verso, uma linha de oração — e, se desejar, um símbolo religioso. No tamanho de 20x30 cm cabem confortavelmente quatro a cinco linhas, além de uma fotografia oval ao lado.

Qual é a diferença em relação a uma inscrição gravada em pedra?

A gravação faz-se uma única vez e não pode ser corrigida sem refazer a superfície. A placa de cerâmica é fixada na pedra com adesivo e pode ser refeita a qualquer momento, se surgir um erro ou se quiser acrescentar algo. Além disso, pode ser colocada em qualquer material — mármore, granito, betão, até madeira — e não apenas em granito polido.

O texto resiste ao longo do tempo?

Sim. O texto não é pintado nem aplicado por cima: é queimado na cerâmica a alta temperatura, juntamente com a fotografia. A camada cozida resiste bem ao sol e à chuva.

Quanto custa e quanto tempo demora?

O preço da placa de 20x30 cm está indicado diretamente na página do produto, com o texto e o tratamento da fotografia incluídos. A entrega demora 3–7 dias úteis na Roménia e 7–14 dias úteis na União Europeia, a contar da confirmação da pré-visualização, incluindo a queima e o transporte por transportadora.

Posso também colocar uma fotografia?

Sim, a disposição habitual é: a fotografia num oval do lado esquerdo, e o nome, as datas e o texto do lado direito. O tratamento da fotografia — restauro, colorização, retoque — está incluído no preço.