Tabliczka pamiątkowa z ceramiki, z imieniem i datami
Tabliczka, na której imię, daty i krótki tekst są wypalone w ceramice, a nie namalowane na powierzchni. Montuje się ją na krzyżu, na pomniku, na płycie niszy kolumbarium lub na ścianie pamiątkowej i wytrzymuje słońce, deszcz i mróz, nie tracąc czytelności.
Czym jest tabliczka pamiątkowa
To niewielka tabliczka z ceramiki lub porcelany, na którą nanosi się tekst — pełne imię i nazwisko, daty urodzenia i śmierci, czasem wiersz lub dedykację — oraz, na życzenie, zdjęcie. Tekst i wizerunek wypalane są razem w wysokiej temperaturze, więc stają się częścią powierzchni.
Używa się jej w dwóch sytuacjach: jako alternatywy dla inskrypcji rytej w kamieniu lub jako uzupełnienia, gdy kamień nie ma już miejsca na dłuższy tekst albo gdy pomnik jest wspólny dla dwóch osób.
Gdzie się ją montuje
- Na krzyżu lub pomniku na cmentarzu, obok zdjęcia ceramicznego lub zamiast niego
- Na płycie niszy kolumbarium, gdzie przestrzeń nie pozwala na rytą inskrypcję
- Na ścianie pamiątkowej lub na grobowcu rodzinnym
- Jako tabliczka identyfikacyjna, gdy kamień nie ma jeszcze rytej inskrypcji
- Na podwójnym pomniku, z danymi obu osób
Tabliczka ceramiczna czy inskrypcja ryta
Grawerowanie w kamieniu trwa tyle, co sam kamień, ale ma praktyczną wadę: nie da się go poprawić. Błędna litera, pomylona data albo uzupełnienie, którego chce się dokonać później, oznacza konieczność ponownej obróbki powierzchni. Tabliczkę ceramiczną przykleja się klejem do kamienia i można ją zmienić w każdej chwili, przy znacznie niższym koszcie niż interwencja kamieniarza.
Druga zaleta to materiał: grawerowanie wymaga polerowanego granitu, najlepiej ciemnego. Tabliczkę ceramiczną można zamontować na marmurze, granicie w dowolnym odcieniu, mozaice, betonie lub drewnie.
Rozmiar, cena i termin
Standardowy rozmiar to 20x30 cm, w cenie podanej bezpośrednio na stronie produktu, z tekstem i obróbką zdjęcia wliczonymi w cenę. Dla innego rozmiaru proszę napisać nam wymiary wolnego miejsca, a potwierdzimy, co da się wykonać.
Dostawa trwa 3–7 dni roboczych w Rumunii i 7–14 dni roboczych w Unii Europejskiej, licząc od zatwierdzenia podglądu, łącznie z wypalaniem i transportem kurierskim. Przed wypaleniem otrzymują Państwo podgląd z tekstem dokładnie takim, jaki będzie widoczny — ważny moment, ponieważ znaki diakrytyczne i daty najlepiej sprawdza się na obrazie.
Najczęściej zadawane pytania
Co można napisać na tabliczce pamiątkowej?
Pełne imię i nazwisko, daty urodzenia i śmierci, krótki tekst — dedykację, wiersz, wers modlitwy — oraz, jeśli Państwo sobie życzą, symbol religijny. W rozmiarze 20x30 cm swobodnie mieści się cztery do pięciu linijek tekstu oraz owalne zdjęcie obok.
Jaka jest różnica względem inskrypcji rytej w kamieniu?
Grawerowanie wykonuje się raz i nie da się go potem poprawić bez ponownej obróbki powierzchni. Tabliczkę ceramiczną montuje się na kamieniu za pomocą kleju i można ją odnowić w każdej chwili, jeśli pojawi się błąd lub zechcą Państwo coś dodać. Dodatkowo można ją umieścić na dowolnym materiale — marmurze, granicie, betonie, nawet drewnie — nie tylko na polerowanym granicie.
Czy tekst wytrzymuje próbę czasu?
Tak. Tekst nie jest malowany ani naklejany: wypala się go razem ze zdjęciem w wysokiej temperaturze w ceramice. Wypalona warstwa dobrze znosi słońce i deszcz.
Ile kosztuje i ile trwa realizacja?
Tabliczka 20x30 cm ma cenę podaną bezpośrednio na stronie produktu, z tekstem i obróbką zdjęcia wliczonymi w cenę. Dostawa trwa 3–7 dni roboczych w Rumunii i 7–14 dni roboczych w Unii Europejskiej, licząc od zatwierdzenia podglądu, łącznie z wypalaniem i transportem kurierskim.
Czy można też umieścić na niej zdjęcie?
Tak, zwykle układ wygląda tak: zdjęcie w owalu po lewej stronie, a imię, daty i tekst po prawej. Obróbka zdjęcia — renowacja, kolorowanie, retusz — jest wliczona w cenę.