Targa commemorativa in ceramica, con nome e date
Una targa sulla quale il nome, le date e un breve testo vengono impressi nella ceramica, non semplicemente dipinti sopra. Si monta sulla croce, sul monumento, sulla lastra di una nicchia del colombario o su una parete commemorativa, e resiste a sole, pioggia e gelo senza perdere nitidezza.
Cos'è una targa commemorativa
È una piccola targa in ceramica o porcellana su cui viene applicato un testo — nome completo, date di nascita e di morte, talvolta un verso o una dedica — e, su richiesta, una fotografia. Il testo e l'immagine vengono impressi insieme ad alta temperatura, diventando così parte della superficie.
Si utilizza in due situazioni: come alternativa all'incisione sulla lapide, oppure come aggiunta, quando la lapide non ha più spazio per un testo più lungo o quando il monumento è comune a due persone.
Dove si monta
- Sulla croce o sul monumento al cimitero, accanto alla foto in ceramica o al suo posto
- Sulla lastra di una nicchia del colombario, dove lo spazio non consente un'incisione
- Su una parete commemorativa o su una tomba di famiglia
- Come targa identificativa, quando la lapide non ha ancora l'incisione
- Su un monumento doppio, con le date di entrambe le persone
Targa in ceramica o incisione sulla pietra
L'incisione sulla pietra dura quanto la pietra stessa, ma ha uno svantaggio pratico: non si può correggere. Una lettera sbagliata, una data confusa o un'aggiunta desiderata in seguito significano rifare la superficie. La targa in ceramica si incolla con un adesivo per pietra e può essere sostituita in qualsiasi momento, a un costo molto inferiore rispetto all'intervento dello scalpellino.
Il secondo vantaggio riguarda il materiale: l'incisione richiede granito levigato, preferibilmente scuro. La targa in ceramica si monta su marmo, granito di qualsiasi tonalità, mosaico, cemento o legno.
Dimensione, prezzo e tempi
La dimensione standard è 20x30 cm, al prezzo indicato direttamente sulla pagina del prodotto, con testo ed elaborazione della fotografia inclusi. Per una dimensione diversa, scriveteci le misure dello spazio disponibile e vi confermiamo cosa è possibile realizzare.
La consegna richiede 3–7 giorni lavorativi in Romania e 7–14 giorni lavorativi nell'Unione europea, a partire dalla conferma dell'anteprima, cottura e trasporto tramite corriere inclusi. Prima della cottura ricevete un'anteprima con il testo esattamente come apparirà — un momento importante, perché diacritici e date si verificano meglio quando vengono visti.
Domande frequenti
Cosa si può scrivere su una targa commemorativa?
Il nome completo, le date di nascita e di morte, un testo breve — una dedica, un verso, una riga di preghiera — e, se lo desiderate, un simbolo religioso. Nella dimensione 20x30 cm entrano comodamente quattro o cinque righe, più una fotografia ovale accanto.
Qual è la differenza rispetto a un'incisione sulla pietra?
L'incisione si fa una sola volta e non può più essere corretta senza rifare la superficie. La targa in ceramica si monta sulla pietra con un adesivo e può essere rifatta in qualsiasi momento, se c'è un errore o se volete aggiungere qualcosa. Inoltre può essere applicata su qualsiasi materiale — marmo, granito, cemento, persino legno — non solo su granito levigato.
Il testo resiste nel tempo?
Sì. Il testo non è dipinto né applicato sopra: viene impresso nella ceramica ad alta temperatura, insieme alla fotografia. Lo strato cotto resiste bene al sole e alla pioggia.
Quanto costa e quanto tempo ci vuole?
La targa 20x30 cm ha il prezzo indicato direttamente sulla pagina del prodotto, con testo ed elaborazione della fotografia inclusi. La consegna richiede 3–7 giorni lavorativi in Romania e 7–14 giorni lavorativi nell'Unione europea, a partire dalla conferma dell'anteprima, cottura e trasporto tramite corriere inclusi.
Si può aggiungere anche una fotografia?
Sì, la disposizione abituale è: la fotografia in un ovale sulla sinistra, e nome, date e testo sulla destra. L'elaborazione della fotografia — restauro, colorizzazione, ritocco — è inclusa nel prezzo.