Farbfoto oder Schwarz-Weiß auf Keramik

Das ist eine der Fragen, die fast jedes Mal aufkommen. Es gibt keine eindeutige Antwort, denn sie hängt sowohl von der vorhandenen Fotografie als auch vom Stein und davon ab, wie sich die Familie an die Person erinnert. Im Folgenden ordnen wir die Dinge in Ruhe.

Wie jede Variante auf dem Denkmal wirkt

Das Farbfoto bringt das Gesicht näher an die letzte Erinnerung. Die Augenfarbe, der Hautton, ein vertrautes Kleidungsstück — all das erleichtert das sofortige Wiedererkennen. Auf weißem Marmor und hellem Granit wirkt ein Farbfoto lebendig und warm.

Schwarz-Weiß verleiht eine nüchternere, zeitlosere Note. Auf poliertem schwarzem Granit ist der Kontrast elegant, und die Fotografie wirkt wie Teil des Steins, nicht wie etwas darüber Hinzugefügtes. Viele Familien wählen Schwarz-Weiß für ältere Personen, weil es zu der Art passt, wie diese zu Lebzeiten meist fotografiert wurden.

Was wir mit alten Fotografien machen

Die meisten Fotos, die wir erhalten, sind alt: schwarz-weiß oder sepia, manchmal vergilbt, mit Kratzern oder fehlenden Ecken. Das ist kein Problem. Wir restaurieren sie — reinigen Flecken, stellen beschädigte Bereiche wieder her, gleichen das Licht aus — und bereiten sie erst danach für das Brennen vor. Die Restaurierung ist im Preis inbegriffen und wird nicht separat berechnet.

Auf Wunsch kann eine Schwarz-Weiß-Fotografie koloriert werden. Wir fügen Farbe mit Maß hinzu: natürlicher Hautton, Haarfarbe, ein passender Farbton für die Kleidung. Wir erzwingen keine kräftigen Farben, da das Ergebnis sonst künstlich wirken würde. Auch die Kolorierung ist im Preis inbegriffen.

Wann wir empfehlen, bei Schwarz-Weiß zu bleiben

• Wenn das Original stark beschädigt ist und die Kolorierung Details eher verdecken als hervorheben würde.
• Wenn das Denkmal aus schwarzem Granit besteht und die übrigen Elemente — Buchstaben, Verzierungen — golden oder silbern sind.
• Wenn sich die Familie an die Person anhand eines bestimmten Schwarz-Weiß-Fotos erinnert und genau dieses Bild möchte.
• Wenn auf demselben Denkmal bereits ein Schwarz-Weiß-Foto vorhanden ist und die neue Platte dazu passen muss.

Wann sich die Kolorierung lohnt

Die Kolorierung hilft besonders, wenn die einzige verfügbare Fotografie alt, das Gesicht darauf aber klar ist. Die Farbe bringt etwas von der Präsenz der Person zurück und macht das Bild für Enkel und Urenkel, die sie nicht gekannt haben, greifbarer. Sie hilft auch, wenn das Denkmal aus weißem Marmor ist, wo ein Schwarz-Weiß-Bild verblasst wirken kann.

Sie müssen sich nicht sofort entscheiden. Sie schicken uns die Fotografie, wir bereiten beide Varianten vor, und Sie wählen, nachdem Sie sie nebeneinander gesehen haben.

Die Haltbarkeit ist dieselbe

Unabhängig von der Variante wird das Bild bei hoher Temperatur auf die Keramik gebrannt. Weder Farbe noch Schwarz-Weiß verblassen schneller — der Prozess ist identisch, und die Beständigkeit gegen Sonne, Regen und Frost ist dieselbe.