Medaljun għal monument — x'inhu u kif jintgħażel
Meta xi ħadd jordna għall-ewwel darba ritratt għal monument, jiltaqa' ma' diversi kliem li jidhru li jfissru affarijiet differenti — medaljun, ritratt taċ-ċeramika, fotoċeramika, ritratt fuq il-porċellana, xi drabi sempliċiment plakka. L-ispjegazzjoni hija sempliċi: huma ismijiet tal-istess prodott, u d-differenza tiddependi iktar mid-drawwa tal-kliem, minn reġjun għal ieħor u minn sengħa tal-ħaġar għal ieħor.
Il-medaljun ifisser, l-ewwel nett, forma
Fis-sens l-iktar mifrux, il-medaljun huwa r-ritratt taċ-ċeramika bil-forma ovali — dik li fuqha jaħsbu l-parti l-kbira tan-nies meta jimmaġinaw monument. L-oval huwa l-forma tradizzjonali fiċ-ċimiterji Rumeni u jieħu l-inqas post fuq il-ġebla, għalhekk jinsab kemm fuq slaleb modesti kif ukoll fuq plakok kbar tal-familja.
It-terminu jintuża xi drabi wkoll għall-forma tonda, inqas komuni. Meta tordnaw, huwa aħjar tgħidu d-daqs u l-forma eżatti, mhux biss il-kelma medaljun — hekk ma jibqax lok għal xi qbil ħażin.
Minn xiex huwa magħmul
Minn plakka taċ-ċeramika jew tal-porċellana, li fuqha l-immaġni tinħaraq f'temperatura għolja. Mhix ritratt imwaħħal fuqha, iżda immaġni li daħlet fis-superfiċje. Minn hawn ġejja r-reżistenza għax-xemx, ix-xita u l-ġlata: m'hemmx saff separat li jista' jinqaxxar jew jitlef il-kulur.
Liema daqsijiet għandu
- Żgħar, madwar 10x8 ċm — għal ritratt sekondarju, għal urna, jew meta l-post fuq il-ġebla jkun dejjaq.
- 12,5x9,5 ċm — id-daqs klassiku.
- 15x11 ċm — għal monumenti iktar wiesgħa, meta r-ritratt irid jintgħaraf minn ftit passi 'l bogħod.
- 18x13 ċm u 'l fuq — għal ġebliet għoljin jew kbar, fejn plakka żgħira tintilef.
Bil-filu jew mingħajru
Il-medaljun bil-filu għandu kontorn irqiq, tad-deheb jew tal-fidda, madwar l-immaġni. Mhux biss dekorazzjoni: fuq irħam b'disinn irrikkjat, il-filu jifred b'mod ċar ir-ritratt mill-ġebla u jagħmlu iktar faċli biex jinqara mill-bogħod. Fuq granit iswed, uniformi, il-medaljun sempliċi ta' spiss jidher iktar sobru.
Kif jintgħażel
Kejjel il-post fuq il-monument, jekk jeżisti wieħed, u agħżel daqs li jidħol b'ftit lok — qatt fil-limitu, għax iċ-ċeramika sfurzata tinqasam. Jekk il-plakka titwaħħal fuq superfiċje ċatta, agħżel skont id-distanza minn fejn tħares il-ġebla. U jekk toqogħdu, ibagħtulna ritratt tal-monument u ngħidulkom x'jaqbel.
Ikun xi jkun kif issejħulu — medaljun, ritratt taċ-ċeramika, jew fotoċeramika — il-prodott huwa l-istess. Dak li jgħodd huma l-forma, id-daqs, u l-mod kif jiġi pproċessat ir-ritratt.
Mistoqsijiet frekwenti
Il-medaljun huwa l-istess ħaġa bħar-ritratt taċ-ċeramika?
Iva. Medaljun huwa l-isem komuni għar-ritratt taċ-ċeramika bil-forma ovali. Il-prodott u t-teknoloġija huma l-istess.
Liema daqs ta' medaljun jintalab l-iktar spiss?
12,5x9,5 ċm. Huwa bilanċjat għall-maġġoranza tas-slaleb u jħalli lok għall-kitba fuq il-ġebla.
Il-medaljun bil-filu jiswa iktar?
Iva, ftit, għax l-eżekuzzjoni hija iktar laboriuża. Kull prodott għandu t-tabella tal-prezzijiet tiegħu skont id-daqs.
Jistà jsir medaljun tond?
Iva, għandna wkoll il-forma taċ-ċirku. Għidulna d-daqs tal-post u nikkonfermaw x'jidħol.






